«Мечел» сообщает об остановке доменной печи на Челябинском металлургическом комбинате.

Москва, Россия – 7 июня 2005 г. ОАО «Мечел» (NYSE: MTL) сообщает об остановке

устаревшей доменной печи на своем ведущем сталелитейном предприятии -

Челябинском металлургическом комбинате.

Остановка доменной печи №2 осуществлена в рамках стратегической инвестиционной

программы, направленной на сокращение производства на устаревшем оборудовании в

пользу более эффективных технологий.

Несмотря на остановку печи не ожидается снижения производства проката в 2005 году по

сравнению с 2004 годом благодаря уменьшению расходного коэффициента стали к прокату.

Сокращение объемов производства стали и чугуна к аналогичным показателям 2004 года

предполагается на уровне – около 4% и около 9% соответственно.

В условиях общемировой тенденции снижения спроса на металлургическую продукцию и

резкого роста цен на железорудное сырье на внутреннем рынке основной целью «Мечела»

сейчас является оптимизация существующего производства, снижение коэффициентов

затрат, переход на более ресурсосберегающие технологии выпуска продукции. Так, доля

стали, произведенной с использованием технологии непрерывного литья на ЧМК,

увеличилась с 22,8% в 2004 году до 39,4% в настоящее время. При этом основные положения

стратегии развития «Мечела» остаются прежними и включают дальнейшую оптимизацию

деятельности производственных активов, усиление и развитие горнодобывающего бизнеса.

ОАО «Мечел»

Алексей Сотсков

Тел: +7095 258-18-28

e-mail: alexey.sotskov@mechel.com

«Мечел» является одной из ведущих российских компаний в металлургической и

горнодобывающей отраслях. Компания объединяет производителей стали, проката,

продукции высоких переделов, угля, железорудного концентрата и никеля. Продукция

«Мечела» реализуется на российском и на зарубежных рынках.